Евгений Дятлов сыграл кадрового офицера в исторической драме Дмитрия Месхиева «Батальонъ». Герой Евгения полковник императорской армии отвечал перед Временным правительством за анализ обстановки на фронте.

Речь идет о Первой мировой войне. Идея Керенского сформировать «Первую женскую команду смерти Марии Бочкаревой»кажется герою Дятлова абсурдной. Однако подчиняясь кодексу чести, полковник вместе с девушками уходит на фронт. Сниматься пришлось  и в грязи, и в дыму.

По словам актера трудно быть равнодушным к трагическим событиям   Первой мировой войны, которая определила расстановку сил на весь двадцатый век. Последствия той войны проявляются даже сегодня, как и сто лет назад, политики стремятся переделать мир, раздувая пожар всемирной катастрофы. По словам Дятлова, он и сейчас не видит, чтобы обычная человеческая жизнь что-то значила.

Евгений Дятлов любит петь русские романсы, у него иногда бывает по десять  сольных концертов в месяц. В МХТ Евгений играет Свидригайлова, поражаясь масштабу личности героя Достоевского.