Николай Добрынин стал широко известен благодаря съемкам в сериале «Сваты». Николай сыграл роль  Митяя  Буханкина.

Николай  решил обратиться к платическому хирургу, чтобы немного подправить лицо. Актер согласился на пластическую операцию для роли Леонида Утесова в новом сериале «Орлова и Александров». В фильме Утесов должен быть молодой, поэтому Николаю пришлось удалить мешки под глазами, чтобы выглядеть моложе.

Не каждый актер отважится на такой шаг ради роли.  В  «Орловой и Александрове» еще рассказывается, как проходили съемки «Веселых ребят», и что осталось за кадром. Утесов был  непростым и довольно капризным человеком, который уже в то время требовал, чтобы сцену на дереве  вместо него исполнял каскадер.  Добрынину было непросто создавать образ Утесова. Актер заранее репетировал мимику, взгляд, хрипотцу в голосе.  Николай стал хрипеть и походку  свою утяжелил, хотя в жизни он  занимается спортом, и походка у него быстрая и легкая. Утесов же слегка медлительный, основательный.  Еще до съемок Николай  ходил по квартире и учил песни по  шесть часов. Любимая песня Добрынина – «Ты одессит, Мишка», которую Утесов потрясающе играл, как актер.

Леонид Утесов сам говорил, что он  плохо поет. Но он такой уникальный человек «антиголос». По словам Николая,   Утесов пел непонятно как, но восхищалась им вся страна. В этом заключается его уникальность. В сериале вместо Утесова поет не Добрынин, а певец, которого нашли в Киеве, он исполняет песни Утесова очень похоже на самого автора.
 Николай Добрынин сыграл почти 90 ролей. Актер был женат три раза.

Екатерина Комиссарова является третьей женой Николая. Первой женой была его однокурсница, известная тележурналистка Ксения Ларина. Они прожили вместе пять лет. Второй раз актер женился на актрисе Анне Тереховой, дочери  Маргариты Тереховой.   Их отношения испортила  карьера.

У Добрынина есть взрослый сын Михаил и четырехлетняя дочка Нина.