Известная исполнительница хита «К черту любовь» Светлана Лобода, которой сейчас 43 года, призналась в серьезных испытаниях, с которыми столкнулась после своей релокации в Латвию. Артистка подчеркнула, что продолжает исполнять песни на русском, несмотря на все вызовы. 

Светлана построила яркую карьеру в России: она завоевывала престижные награды, много ездила с концертами, украшала обложки модных журналов и даже выступала в роли ментора на шоу «Голос. Дети» на протяжении двух сезонов. Весной 2022 года певица решила переехать в Латвию, и этот шаг стал для нее настоящим шоком.

«Выходя на сцену, я чувствовала себя так, будто начинаю карьеру заново, как будто тех огромных арен, где я раньше выступала, никогда не существовало, и вернуться к этому уже невозможно. Это ощущение падения с большой высоты, и падаешь осознанно: не тебя бросили, а ты сам себя туда поставил, переместившись в совершенно другие реалии, другую атмосферу. Словно ты заново рождаешься как артист — маленькие площадки, снова пробуешь почву под ногами, ищешь свой звук. Ты стоишь неуверенно, не знаешь, куда идти и что ждет впереди, и даже сейчас будущее вызывает вопросы. Трудно предсказать, что произойдет со всеми нами», — поделилась Светлана. 

В связи с этими трудностями певица временно приостановила гастрольную деятельность. Она объяснила причину: «Я выматываюсь, постоянно летаю между городами. Голосовые связки не справляются, сказываются бессонные ночи. Работы очень много. Каждое утро у меня уроки по вокалу с преподавателем, иначе знаю, что не справлюсь», — рассказала Лобода.

У экс-солистки группы «ВИА Гра» две дочери — Тильда и Евангелина. В их воспитании ей помогает мама. Теперь Рига стала для Светланы родным городом. После отъезда из России артистка выпустила треки на украинском и английском, но они не завоевали популярности. Многие рекомендуют ей адаптировать русскоязычные хиты и исполнять их на других языках, однако это рискует отпугнуть часть фанатов. 

«У меня есть четкая линия поведения, и я стараюсь ее соблюдать. Я не стану переводить песни, которые любимы миллионами, на украинский. Они должны продолжать жить той жизнью, которой жили все эти годы», — заявила участница «Евровидения-2009» в свежем интервью.