Елизавета Боярская считает, что только в 26 лет внутреннее содержание у нее совпало с ее голосом.
В первых работах в кино, ее переозвучили другие актрисы, потому что низкий голос актрисы не соответствовал ее юным симпатичным персонажам на экране. В то время актриса не умела пользоваться своим необычным голосом, как важным актерским инструментом.
Она боялась озвучения в кино, перед микрофоном надо плакать и смеяться как в жизни. Сейчас к Лизе уже пришел опыт, и она легко справляется с озвучением. Изысканная красота актрисы и необыкновенный низкий голос в сочетании друг с другом производят потрясающее впечатление и придают актрисе свою индивидуальность.